| mike67 ( @ 2008-06-06 13:01:00 |
| Entry tags: | Рассуждения |
Все думали - негр, а оказался умным человеком
Честно говоря, мне никогда не приходило в голову рассматривать поединок Обамы и Клинтон как противостояние негра и женщины. Удивительно наблюдать, что многие на Западе и окцидентализирующая часть русскоязычных блоггеров рассматривают его именно так. Слышится в этом не радость от преодоления вековых предрассудков, а сами эти предрассудки. Восторженная формула: "надо же - негр, а кандидат в президенты" очень напоминает довлатовское: "Евреи тоже люди. К там в МТС прислали одного. Все думали - еврей, а оказался пьющим человеком". Словом, Обама и Клинтон могли бы с полным правом ответить: "и похвалы мне ваши досаждают".
Те же предрассудки проявляются и в системе табуированной лексики, которая предполагает, что собеседник не способен понять обращенных к нему слов нормального человеческого языка (негр, старик, девушка и т.д.), а нуждается в эвфемизмах.
Были у меня подозрения, которые я полгода назад высказывал, теперь они переросли в уверенность: политкорректность - это правила хорошего тона для расиста.
Это именно так и с исторической точки зрения. Лексический и понятийный аппараты подвергается политической коррекции именно в условиях, когда надо кому-то доказывать, что "и крестьянки любить умеют", а "освобожденная женщина Востока" является потенциально полноправной. Очень быстро такая коррекция-напоминалка становится ненужной, начинает восприниматься с иронией, а потом вовсе выходит из употребления. Если же сохраняется необходимость напоминать о такой непреложной истине, что негр тоже человек, то это свидетельствует о сохранении слоя людей, которым это непонятно.